A edição de hoje do JM diz que a Marina do Funchal «vai receber os 84 barcos que vão participar na Regata Transat 6,50 que sai do porto francês de La Rochelle a 16 de Setembro, estando previsto que as primeiras embarcações cheguem ao Funchal no dia 21 ou 22».

 Depois de 15 dias de descanso, escreve o mesmo matutino, «os velejadores largam para a 2ª etapa desta regata em solitário pelas 12 horas do dia 6 de Outubro rumo a Salvador da Bahia, Brasil, onde os primeiros deverão chegar no dia 27 ou 28».

O jornal precisa que esta é uma regata com cerca de 4.200 milhas naúticas - 1.100 entre La Rochelle e Funchal e 3.100 do Funchal até Salvador da Bahia (o que equivale a cerca de 7.580 km) e é «feita em solitário e sem qualquer ajuda exterior, pois os jovens navegadores não podem contactar terra e só podem contactar com os barcos de apoio em caso de emergência».